český týdeník | založeno 1968 | Vydavatel: JUDr. František Talián - "Fortuna"

ČLÁNKY

Dvě smečky – lidská a vlčí – a jediné místo

Zvlčení (Prolnutí) je název inscenace, kterou od loňského prosince uvádí ve velkém sále Městské divadlo Zlín. Diváky čeká magický příběh dvou společenství, která se v sobě navzájem zrcadlí. Kdo je vlastně více vlkem? Kdo člověkem? Autorem divadelní adaptace oceňovaného románu Antonína Bajaji je dramatik a režisér Dodo Gombár.

Zlínský spisovatel Antonín Bajaja ve svém románu z roku 2003 překvapivě prolíná osudy karpatské vlčí smečky s osudem rodiny hajného Butory. Právě smrt hajného svede dohromady celou rodinu. Na hájenku uprostřed moravské části Bílých Karpat přijíždí i její pražská část a společně s moravskou větví k sobě znovu hledají cestu. Přibližně ve stejnou dobu přichází do revíru i vlčí smečka, která se zde usadila poté, co ji lovci vyhnali z jejího původního domova na Slovensku. Obě rodiny-smečky, lidská i vlčí, žijí vedle sebe, až se nakonec osudově protnou...

Zvlen 1

„Těším se, jak moji románoví vlci ožijí,“ svěřil se před premiérou Antonín Bajaja, jehož román získal cenu Magnesia Litera a hlavní cenu čtenářů soutěže Čitajuščij Petersburg za nejlepší knihu přeloženou do ruštiny v roce 2016. Bajajův román byl také nominovaný na Knihu desetiletí.

„Zvlčení v sobě nese všechno, co se systematicky svou tvorbou pokouším říct, u čeho se léta pozastavuji, co mne nenechává chladným,“ říká autor dramatizace a režisér Dodo Gombár. „Už jej mám v sobě dlouhou dobu, v hlubinách zůstal a zrál. Teď je potřeba vyjádření skrze magický vodopád literatury o to poctivější, že Antonína Bajaji si můžu upřímně vážit; setkání s ním, krátká a letmá, pracovní i osobní byla vždycky hezkým časem. Jistě řeknou hezky dramaturgové, o čem to tak asi je, srozumitelně přiblíží a popíšou. Já jen dodám, že jak se protínají ty dva příběhy, tak se protnou cesty spisovatele a režiséra, protnou se minulé zkušenosti s další nevtíravou možností. Bude zase u toho lidsky blízký soubor a stejné nejistoty jako vždycky.“

Zvlen 2

Gombárova dramatizace se snaží věrně stopovat příběh, připsal však jednu rovinu navíc: „Jde o parapříběh odehrávající se v rozhlasovém studiu, kde zrovna vzniká audioknížka románu.“

Na působivé inscenaci se vedle již zmíněného režiséra dále podílejí Vladimír Fekar (dramaturgie), Josef Ruszelák (obraz pro potřeby scénografie), Eva Jiříkovská (scéna a kostýmy), Linda Fernandez Saez (pohybová spolupráce) a Richard Dvořák (hudba).

Silné je i herecké obsazení, v němž se uplatní takřka celý umělecký soubor v čele s Luďkem Randárem a Evou Daňkovou.

Autor: Robert Rohál, Foto: archiv Městského divadla Zlín

Partneři

JUDr. František Talián - "Fortuna"

Naše rodina

Ostrovní 30
110 00, Praha 1

telefon: +420 224 932 034
fax: +420 224 932 034
email: rodina@rodinaonline.cz

IČO: 15095568
DIČ: CZ480307270